{"id":18288,"date":"2023-11-28T14:13:34","date_gmt":"2023-11-28T14:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sgciafrica.org\/?p=18288"},"modified":"2026-02-11T14:01:34","modified_gmt":"2026-02-11T14:01:34","slug":"vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/","title":{"rendered":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro"},"content":{"rendered":"\n

Investigadores sul-africanos premiados discutem o seu trabalho no combate \u00e0 escassez de \u00e1gua e ao cancro.<\/strong><\/p>\n\n

1<\/td>Engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya enfrenta crise h\u00eddrica na \u00c1frica do Sul<\/td><\/tr>
2<\/td>A sua investiga\u00e7\u00e3o sobre metais em \u00e1guas residuais valeu-lhe um pr\u00e9mio da National Research Foundation<\/td><\/tr>
3<\/td>Os pr\u00e9mios tamb\u00e9m reconheceram a investiga\u00e7\u00e3o sobre os cancros do p\u00e2ncreas e da ves\u00edcula biliar<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

[NAIR\u00d3BI] A escassez de \u00e1gua \u00e9 um problema enorme para muitas pessoas na \u00c1frica do Sul e, para a engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya, foi uma quest\u00e3o que viveu em primeira m\u00e3o.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tendo crescido numa pequena aldeia onde obter \u00e1gua limpa significava ir busc\u00e1-la a um po\u00e7o, Sibiya determinou-se a enfrentar este desafio ao iniciar uma carreira na ci\u00eancia.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cA escassez de \u00e1gua \u00e9 uma grande crise na \u00c1frica do Sul\u201d, afirma Sibiya.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cCresci numa zona rural onde caminh\u00e1vamos muitos quil\u00f3metros para ir buscar \u00e1gua.\u201d<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cQueria encontrar uma solu\u00e7\u00e3o para o desafio da \u00e1gua e melhorar o acesso a \u00e1gua limpa.\u201d<\/p>\n\n

\n

“A publica\u00e7\u00e3o \u00e9 um resultado da investiga\u00e7\u00e3o, mas ser reconhecido pelo esfor\u00e7o estimula o entusiasmo para alcan\u00e7ar mais e para inspirar e orientar os pares, incluindo jovens cientistas.<\/strong>“<\/p>\nHimla Soodyall, diretora executiva da Academia de Ci\u00eancia da \u00c1frica do Sul<\/cite><\/blockquote>\n\n

H\u00e1 cinco anos, Sibiya terminou a sua licenciatura em engenharia qu\u00edmica na Universidade de Tecnologia de Durban, na \u00c1frica do Sul, onde prosseguiu os estudos para um mestrado em engenharia qu\u00edmica.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Atualmente estudante de doutoramento em engenharia qu\u00edmica na universidade, Sibiya empreendeu um projeto de investiga\u00e7\u00e3o com uma miss\u00e3o: limpar \u00e1guas residuais industriais atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o inovadora de produtos qu\u00edmicos magn\u00e9ticos.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

O seu trabalho e empenho valeram-lhe um dos pr\u00e9mios da National Research Foundation (NRF) deste ano \u2013 um galard\u00e3o que celebra os cientistas e investigadores mais inovadores da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Os pr\u00e9mios anuais reconhecem indiv\u00edduos e equipas cujas conquistas cient\u00edficas alargaram significativamente as fronteiras do conhecimento para o bem comum da sociedade.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cO sistema de classifica\u00e7\u00e3o da NRF no qual estes pr\u00e9mios se baseiam fornece-nos uma refer\u00eancia pela qual n\u00f3s, enquanto pa\u00eds, podemos medir o nosso valor como criadores globais de conhecimento e, claro, comparar-nos com o resto do mundo\u201d, afirmou Mosa Moshabela, presidente do conselho da National Research Foundation.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

A vit\u00f3ria de Sibiya na categoria de pr\u00e9mio de excel\u00eancia em investiga\u00e7\u00e3o para a pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o de investigadores foi o reconhecimento de um trabalho que aborda a quest\u00e3o cr\u00edtica do acesso a \u00e1gua limpa num pa\u00eds marcado por uma elevada produ\u00e7\u00e3o industrial de \u00e1guas residuais.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Financiado pela NRF, o seu doutoramento visa colmatar a lacuna de compet\u00eancias nas \u00e1reas da ci\u00eancia, engenharia, tecnologia, humanidades e ci\u00eancias sociais, refor\u00e7ando simultaneamente o conjunto de talentos de investiga\u00e7\u00e3o no sistema nacional de inova\u00e7\u00e3o da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

A investiga\u00e7\u00e3o de Sibiya foca-se na remo\u00e7\u00e3o de metais pesados de \u00e1guas residuais utilizando materiais de absor\u00e7\u00e3o especializados. Identificou um problema premente nos tratamentos existentes: a dificuldade na recupera\u00e7\u00e3o de absorventes. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Sibiya acredita que a remo\u00e7\u00e3o magn\u00e9tica de metais pesados poder\u00e1 oferecer uma solu\u00e7\u00e3o vi\u00e1vel para o tratamento de \u00e1guas residuais, sendo reutiliz\u00e1vel e ecol\u00f3gica.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cO meu objetivo \u00e9 avan\u00e7ar para solu\u00e7\u00f5es de tratamento de \u00e1guas residuais ecol\u00f3gicas que sejam tamb\u00e9m acess\u00edveis\u201d, explica.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Sibiya diz que quer concluir o seu doutoramento e defender a causa das raparigas na sua comunidade, incentivando-as a seguir cursos cient\u00edficos atrav\u00e9s de mentoria.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Foi homenageada, juntamente com outros vencedores, numa cerim\u00f3nia de entrega de pr\u00e9mios em Durban, KwaZulu-Natal, em agosto, que tamb\u00e9m celebrou os 20 anos do Projeto Square Kilometre Array (SKA) da \u00c1frica do Sul, um esfor\u00e7o internacional para construir o maior radiotelesc\u00f3pio do mundo.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Investiga\u00e7\u00e3o de \u201cbiomarcadores\u201d de cancro<\/strong><\/p>\n\n

Na categoria de pr\u00e9mio de excel\u00eancia em investiga\u00e7\u00e3o para investigadores em in\u00edcio de carreira e emergentes, Ekene Nweke, bi\u00f3logo molecular no Departamento de Cirurgia da Universidade de Witwatersrand, foi reconhecido pelo seu trabalho na descoberta de biomarcadores para orientar o diagn\u00f3stico precoce e o tratamento do cancro do p\u00e2ncreas e da ves\u00edcula biliar, particularmente entre pessoas de ascend\u00eancia africana.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Nweke afirma que estes cancros potencialmente fatais afetam desproporcionalmente indiv\u00edduos de ascend\u00eancia africana, embora raramente sejam inclu\u00eddos na investiga\u00e7\u00e3o e no desenvolvimento de medicamentos.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cOs cancros do p\u00e2ncreas e da ves\u00edcula biliar s\u00e3o mortais\u201d, afirma Nweke.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cOs doentes de ascend\u00eancia africana s\u00e3o os que mais sofrem, com metade dos doentes a viver menos de seis meses.\u201d<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Nweke est\u00e1 a explorar as causas subjacentes a estes cancros e a conceber solu\u00e7\u00f5es de diagn\u00f3stico precoce. Espera esclarecer as complexidades destes cancros agressivos e impulsionar o desenvolvimento de medicamentos. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cEstamos a observar aspetos que podem estar a tornar o cancro mais agressivo\u201d, afirma Nweke, acrescentando que se prev\u00ea um aumento do cancro do p\u00e2ncreas e da ves\u00edcula biliar, juntamente com outros cancros, na \u00c1frica Subsariana.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Himla Soodyall, professora de investiga\u00e7\u00e3o em gen\u00e9tica humana e diretora executiva da Academia de Ci\u00eancia da \u00c1frica do Sul (ASSAf), acredita que o reconhecimento das contribui\u00e7\u00f5es de acad\u00e9micos como Nweke para o ecossistema de ci\u00eancia, tecnologia e inova\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 valida o seu trabalho, como inspira as gera\u00e7\u00f5es futuras.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u201cA publica\u00e7\u00e3o \u00e9 um resultado da investiga\u00e7\u00e3o, mas ser reconhecido pelo esfor\u00e7o estimula o entusiasmo para alcan\u00e7ar mais e para inspirar e orientar os pares, incluindo jovens cientistas\u201d, afirma Soodyall. Refere que pr\u00e9mios como os da NRF, do National Science and Technology Forum e a Medalha de Ouro da ASSAf constituem uma plataforma vital para celebrar estas conquistas e motivar os investigadores a aprofundarem as suas contribui\u00e7\u00f5es para a sociedade. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Investigadores sul-africanos premiados discutem o seu trabalho no combate \u00e0 escassez de \u00e1gua e ao cancro. 1 Engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya enfrenta crise h\u00eddrica na \u00c1frica do Sul 2 A sua investiga\u00e7\u00e3o sobre metais em \u00e1guas residuais valeu-lhe um pr\u00e9mio da National Research Foundation 3 Os pr\u00e9mios tamb\u00e9m reconheceram a investiga\u00e7\u00e3o sobre os cancros do…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wds_primary_category":0,"wds_primary_country":0,"wds_primary_objective":0,"wds_primary_sg_theme":0,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"country":[],"objective":[],"sg_theme":[],"class_list":["post-18288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nVencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro - SGCI Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Investigadores sul-africanos premiados discutem o seu trabalho no combate \u00e0 escassez de \u00e1gua e ao cancro. 1 Engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya enfrenta crise h\u00eddrica na \u00c1frica do Sul 2 A sua investiga\u00e7\u00e3o sobre metais em \u00e1guas residuais valeu-lhe um pr\u00e9mio da National Research Foundation 3 Os pr\u00e9mios tamb\u00e9m reconheceram a investiga\u00e7\u00e3o sobre os cancros do…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGCI Africa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-28T14:13:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T14:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"modular\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SGCIAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SGCIAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"modular\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"modular\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad6aec2baf31e79490a348ed706cb80e\"},\"headline\":\"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro\",\"datePublished\":\"2023-11-28T14:13:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T14:01:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/\"},\"wordCount\":1013,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/communal_tap_soweto_Featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/\",\"name\":\"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro - SGCI Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/communal_tap_soweto_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-28T14:13:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T14:01:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/communal_tap_soweto_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/communal_tap_soweto_Featured.jpg\",\"width\":800,\"height\":491,\"caption\":\"Torneira comunit\u00e1ria de \u00e1gua pot\u00e1vel em Soweto, \u00c1frica do Sul. Foto cortesia do Secretariado da SuSana.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/\",\"name\":\"SGCI Africa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#organization\",\"name\":\"SGCI Africa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SGCI_Logo_Secondary_Large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/SGCI_Logo_Secondary_Large.png\",\"width\":3888,\"height\":1080,\"caption\":\"SGCI Africa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SGCIAfrica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad6aec2baf31e79490a348ed706cb80e\",\"name\":\"modular\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/a92\\\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/a92\\\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/a92\\\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg\",\"caption\":\"modular\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/178.62.24.76\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sgciafrica.org\\\/pt\\\/author\\\/modular\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro - SGCI Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro","og_description":"Investigadores sul-africanos premiados discutem o seu trabalho no combate \u00e0 escassez de \u00e1gua e ao cancro. 1 Engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya enfrenta crise h\u00eddrica na \u00c1frica do Sul 2 A sua investiga\u00e7\u00e3o sobre metais em \u00e1guas residuais valeu-lhe um pr\u00e9mio da National Research Foundation 3 Os pr\u00e9mios tamb\u00e9m reconheceram a investiga\u00e7\u00e3o sobre os cancros do…","og_url":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/","og_site_name":"SGCI Africa","article_published_time":"2023-11-28T14:13:34+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T14:01:34+00:00","og_image":[{"width":800,"height":491,"url":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"modular","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SGCIAfrica","twitter_site":"@SGCIAfrica","twitter_misc":{"Escrito por":"modular","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/"},"author":{"name":"modular","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#\/schema\/person\/ad6aec2baf31e79490a348ed706cb80e"},"headline":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro","datePublished":"2023-11-28T14:13:34+00:00","dateModified":"2026-02-11T14:01:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/"},"wordCount":1013,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/","name":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro - SGCI Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg","datePublished":"2023-11-28T14:13:34+00:00","dateModified":"2026-02-11T14:01:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#primaryimage","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg","width":800,"height":491,"caption":"Torneira comunit\u00e1ria de \u00e1gua pot\u00e1vel em Soweto, \u00c1frica do Sul. Foto cortesia do Secretariado da SuSana."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/vencedores-de-premios-de-pesquisa-abordam-a-crise-da-agua-e-o-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vencedores de pr\u00e9mios de investiga\u00e7\u00e3o enfrentam crise h\u00eddrica e cancro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#website","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/","name":"SGCI Africa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sgciafrica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#organization","name":"SGCI Africa","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SGCI_Logo_Secondary_Large.png","contentUrl":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SGCI_Logo_Secondary_Large.png","width":3888,"height":1080,"caption":"SGCI Africa"},"image":{"@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/SGCIAfrica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/#\/schema\/person\/ad6aec2baf31e79490a348ed706cb80e","name":"modular","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/a92\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg","url":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/a92\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/a92\/a92885fc969755c2afc8c34d6aed503dx96.jpg","caption":"modular"},"sameAs":["http:\/\/178.62.24.76"],"url":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/author\/modular\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"thumbnail":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured-300x184.jpg",300,184,true],"medium_large":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured-768x471.jpg",768,471,true],"large":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"1536x1536":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"2048x2048":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"sg-full-width":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"sg-full-content-width":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"sg-container-half":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"sg-single-tile":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured.jpg",800,491,false],"sg-council-user":["https:\/\/sgciafrica.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/communal_tap_soweto_Featured-90x90.jpg",90,90,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"modular","author_link":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/author\/modular\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Investigadores sul-africanos premiados discutem o seu trabalho no combate \u00e0 escassez de \u00e1gua e ao cancro. 1 Engenheira qu\u00edmica Nomthandazo Sibiya enfrenta crise h\u00eddrica na \u00c1frica do Sul 2 A sua investiga\u00e7\u00e3o sobre metais em \u00e1guas residuais valeu-lhe um pr\u00e9mio da National Research Foundation 3 Os pr\u00e9mios tamb\u00e9m reconheceram a investiga\u00e7\u00e3o sobre os cancros do…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18288"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=18288"},{"taxonomy":"objective","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/objective?post=18288"},{"taxonomy":"sg_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgciafrica.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/sg_theme?post=18288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}